Otsing sellest blogist

Tõlge

26.1.12

Õpilaste lood

Kuidas tekkis Kehtna veehoidla? 

Elas kord Kalevipoja poeg. Ta oli vägev, töökas, tubli ja tugev. Ühel päeval, mil tal kodus kõik tööd tehtud, mõtles ta, et tekitab kuskile midagi. Ta lamas metsatuka ääres ja mõtles. Lõpuks tuli talle pähe tekitada oma järv. Ta hakkas kaevama. Kui kaevetööd olid valmis saanud, mõtles Kalevipoja poeg jälle kaua kuidas vett saada. Siis meenus talle Rudolf Kuuse, kellel oli Kuusiku jõgi. Ta küsiski mehelt nõusolekut, et jõgi voolaks teisest kohast nii, et täidaks järve. Härra Kuusk oli nõus ja Kalevipoja poeg ehitas ka tammi, et oleks palju vett ja saaks ujuda. Kalevipoja poeg oli väga õnnelik tehtud töö üle ja kõik kiitsid teda. 

Mark 8A

* * * *

Ammusel ajal, kui Eesti oli veel asustamata, elasid siin müütilised olendid Budokaid. Nad suutsid suunata oma vaimset energiat energia laskudeks. Ükskord olid nad kõik oma veevarud ära kasutanud. Kõik mõtlesid mida teha, aga kellelgi ei tulnud ühtegi mõistlikku mõtet. Siis rääkis aga üks vanamees legendist, et sügavas maapõhjas pidi olema kõige puhtam vesi universumis. Budokaid valisid sobiva koha ja hakkasid oma energiat maasse laskma. Ja ennäe! Hakkaski puhast vett voolama. Tuli aga välja, et see vesi oli Budokaidele mürgine. Nad otsustasid siit lahkuda, et otsida varusid mujal maailmas. Nii tekkiski veehoidla. 

Johannes 8B

* * * *
Ammusel ajal oli veehoidla asemel paljas lohk. Kehtnas oli siis väga kuiv ja sadas harva. Loomadel oli aga vaja kusagilt vett saada. Siis tuli üks kõrb vana hobune, läks lohu juurde ja tilgutas sinna ühe oma pisara. Pisarast sai äkitselt terve lohutäis vett. Nii tekkiski Kehtna veehoidla. 

Gladis 8B

* * * *
Kunagi oli Kehtna veehoidla asemel põld. Seal käisid inimesed põldu harimas. Ent ühel päeval leiti sealt põllult palju vääriskive. Kõik inimesed tahtsid seda põldu endale. Nad läksid kaklema. Ühel päeval said sellest teada vampiirid. Ka nemad tahtsid seda endale ning ühel ööl, kui põllul ühtegi inimest ei olnud, kaevasid nad terve põllu üles ja korjasid sealt kõik kalliskivid ära. Põllu asemel oli seal nüüd väga suur auk. Inimesed olid järgmisel päeval kõik väga pettunud ja nad ei uskunud, et ükski inimene oleks ühe ööga seda kõike teha suutnud. Nad leppisid kõik ära ja läksid koju tagasi. Sellest sai aga teada põllu vaim ja ta ujutas terve selle põllu üle ja tekkis järv. Iinimesed hakkasid seda vett pidevalt kasutama ja see oli väga tervislik. Kalliskivid, mis vampiirid said muutusid pärast aga mullaks. Hiljem pandi sellele järvele nimeks Kehtna veehoidla. 

Liisbet 8B

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar

Partnerkoolidest

EESTI: Kehtna Põhikool asub 1200 elanikuga keskuses. Meie lähedal pole suuri linnu, kuigi pealinn Tallinn on vaid 60 kilomeetri kaugusel põhjas. Meid ümbritsevad metsad, rabad, põllumaa ja seetõttu tähelepanu pööramine loodusõppele ja keskkonnale on meie jaoks oluline. Meie koolile on omistatud Roheline lipp ja tervistedendava kooli tiitel. Sel õppeaastal õpib 155 õpilast ja töötab 20 õpetajat. Õpilased on vanuses 7-17.

ITAALIA: Liceo Classico "Megara" con sezione scientifica annessa on keskkool 14-19-aastasele. Peamiselt pakutakse kolme erinevat suunda: klassikaline, loodusainete ja sotsiaalainete suund. Koolis õpivad peamiselt Augusta linna õpilased. Augusta on äärelinnaks lähedal asuvale Siracusale - üks vanimatest ja olulisematest Kreeka kolooniatest Sitsiilia saarel. Õpilased kuuluvad "Legambiente" programmi, mis on riiklik juhtiv keskonnaalane koolidele hariduslikke programme pakkuv organisatsioon. Augusta asub mere ääres, seal on palju veeteid, jõgesid ja tiike.

PRANTSUSMAA: College Claude Bernard asub Grand-Quevillys - 30 ooo elanikuga äärelinn. Lähedal asub 400 000 elanikuga Rouen. Piirkonnas on tänasel päeval vähe tööstust kuna suur keemiatehas ja Renault autodetehas on sealse tegevuse lõpetanud.

TÜRGI: Tepeköy Ilkögretim Okulu on riiklik kool, kus õpivad 7-15-aastased, alustades eelkoolist ja lõpetades 8.klassiga. Tegemist on maakooliga 226 õpilase ja 18 õpetajaga. Kool asub Nevsehiris (Cappadocia piirkond). Oluliseks majandusharuks on põllumajandus. Piirkonnas napib vett ja nad soovivad suurendada oma keskkonnasõbralikku suhtumist oma loodusvaradesse.

HISPAANIA: IES Concepcion Arenal on 70 000 elanikuga Ferroli linnas asuv kesk- ja ametikool. Ferrol paikneb Atlandi ookeani ääres maakonnas nimega Galicia, Loode-Hispaanias. Koolis on 85 õpetajat ja 700 õpilast põhihariduse osas (12-16-aastased), keskhariduse osas õpivad 16-18-aastased, lisaks veel ametit õppivad noored ja täiendkoolituses osalejad.